HomeGanadores 2008

Ganadores 2008


Premios Festival Internacional de Cine Expresion en Corto 2008

MEJOR CORTOMETRAJE FICCIÓN CINE

Como todo el mundo (Franco Lolli, Colombia/ Francia, 2007)
Por su retrato honesto de la vida y del amor de una madre soltera y su hijo adolescente y de sus luchas para mantener la dignidad respectiva durante épocas difíciles. Un gran descubrimiento de talento emergente de Colombia.

PREMIO ESPECIAL DEL JURADO- MEJOR ACTOR

Roeland Wiesnekker en Auf der Strecke (Reto Caffi, Suiza/Alemania, 2007)
Quien capta de manera muy intima el conflicto y la ironía del ser humano. Tras cada gran actuación está un gran director, Reto Caffi.

MEJOR CORTOMETRAJE FICCIÓN VIDEO

Niños que nunca existieron (David Valero, España, 2007)
El director cautiva la fuerza del amor entre dos hermanos inocentes mientras están expuestos al terror de su destino en los siempre abstractos escenarios de la guerra.

MEJOR CORTOMETRAJE DOCUMENTAL

The Ladies (Christina Voros, Estados Unidos, 2007)
Este intimo y documental corto de nombre hermoso revela la compleja relación entre Vali y Millie, dos ancianas hermanas que viven juntas en el Nueva Cork urbano. A lo largo de sus 13 minutos, este documental nos muestra los confines de su departamento, en donde duermen, comen y caminan de la misma forma dia tras día.
La directora Christina Voros maximiza las ventajas del “set” para revelar la historia entre estas dos hermanas húngaras, que hablan cándidamente acerca de sus matrimonios, carreras, amistades y de ellas mismas.

MEJOR LARGOMETRAJE DOCUMENTAL

The English Surgeon (Geoffrey Smith, Inglaterra, 2007)
El ganador en la categoría de documental largo es una conmovedora y cautivante película acerca de la necesidad de contra con esperanza, amistad y pasión; y que en su esencia trata acerca de vida y muerte.
A través de los ojos de Henry Marsh, un comprometido neurocirujano de Inglaterra y Ygor, su gran amigo y colega de Ucrania; nos hacemos conscientes de los complicados dilemas en la relación médico-paciente así como de las dificultades médicas y políticas en un país ex soviético. Es un filme con una narrativa inteligentemente estructurada que nos lleva a través de diversas emociones del principio al final. La hermosa música de Nick Cave y Warren Ellis nos guía sutilmente a través de esta poderosa experiencia.

MENCION ESPECIAL DEL JURADO LARGOMETRAJE DOCUMENTAL

Alone in Four Walls (Alexandra Westmeier, Alemania/ Rusia, 2007)
Un film con fotografía de alta categoría que se acerca sin obstáculos a su objetivo, retratar a los jóvenes criminales de la Rusia rural que se encuentran recluidos en una casa para delincuentes juveniles. Felicidades a “Solo entre cuatro muros” de la directora Alexandra Westmeier y del productor y fotógrafo Inigo Westmeier.

MEJOR ÓPERA PRIMA

Victorio (Alex Noppel, México, 2007)
En un debut magistral, Alex Noppel nos regala “Victorio”, una película sin falsas emociones, pero que a la vez nos presenta una historia de amor y amistad inesperadamente tierna en el mundo brutal de las pandillas de la Marasalvatrucha. Una muy bien lograda producción con una brillante actuación de tres magníficos actores y una música delicadamente calibrada, “Victorio” penetra en la humanidad de sus personajes mientras refleja un vivo retrato del tráfico de drogas que da como resultado una gran violencia entre las bandas y que hoy en día significa una gran y creciente amenaza en toda América Latina.

MENCIÓN ESPECIAL DE ACTUACIÓN

Roberto Sosa como Lulú en Victorio (Alex Noppel, México, 2007)
El jurado desea otorgar una mención especial al actor Roberto Sosa por su soberbio trabajo en el papel del travestí Lulú ya que nos regaló una actuación muy emotiva y de gran sensibilidad donde habría sido muy fácil sobreactuarse. Muchas felicidades.

MEJOR CORTOMETRAJE EXPERIMENTAL

Yours Truly (Osbert Parker, Inglaterra, 2007)
Por la excelente combinación de técnicas distintas y su narración impactante.

MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO

Sweat (Hong-Jin Na, Corea del Sur, 2007)
Por su elegante fotografía, música y uso de perspectivas dobles.

MEJOR CORTOMETRAJE DE ANIMACIÓN

Premier Voyage (Gregoire Sivan, Francia, 2008)
Por su excelente animación y viva narración que mueve al espectador.

MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO

Jacinta (Karla Castañeda, México, 2008)
Por animación y sonido superior y su excelente ejecución.

MEJOR CORTOMETRAJE MEXICANO

Beyond the Mexique Bay (Jean- Marc Rousseau Ruiz, México/ Francia, 2008)
El impactante relato del director Jean-Marc Rousseau Ruiz quien nos cuenta la historia de la breve pero fuerte relación entre un extranjero y su guía al desierto y de su viaje emocional. Felicidades a Jean-Marc por ser merecedor al premio y deseamos que tu carrera en el ambito cinematografico y audiovisual sea muy exitoso, deseamos ver tus proximos trabajos.

MEJOR DOCUMENTAL MEXICANO

Intimidades de Shakespeare y Victor Hugo (Yulene Olaizola, México, 2008)
Por su relato sobre su abuela y las relaciones de ella con un joven y apasionado artista huésped. La película muestra el lado misterioso, oscuro y talentoso del joven. Felicitaciones a Yulene. Esperamos mucho éxito por su film y esperamos poder muy pronto sus proyectos futuros.

MEJOR PELICULA GUANAJUATENSE

Un día después (Hiram Guzmán Rodríguez, México, 2007)
Por el acertado y creativo trabajo de animación para narrar los últimos días de la vida de un anciano.

PREMIO DE LA PRENSA

Conozca la cabeza de Juan Perez (Emilio Portes, México, 2007)

PREMIO DE MUJERES EN EL CINE Y LA TELEVISION

Breath (Margien Rogaar, Países Bajos, 2007)
La Sra. Rogaar ha muestra una estética sofisticada mientras contando una historia bonita.

PREMIO SIGNIS

Ryba (Alexander Kott, Rusia, 2008)
Porque a través de la mirada esperanzadora de un niño, con excelentes recursos visuales, nos muestra los anhelos y logros de vida en un contexto frío y despojado.

MENCIÓN HONORÍFICA

Graffiti (Vano Burduli, Georgia, 2007)
Por mostrar el arte como creación y revelación del espíritu humano en su necesidad vital de libertad y paz sobre cualquier opresión.

PREMIO DEL PUBLICO

Real en 14 (Rafael Gutiérrez Mercadillo, México, 2008)

Ganadores 7º Concurso Nacional de Guión Cinematográfico

Primer Lugar Categoría Cortometraje

El Sótano de Mario Guerrero

Primer Lugar Categoría Largometraje

Alaide de Gilda Salinas

Ganadores del 2do Concurso Internacional de Cortometrajes ¡Alza la voz! contra la violencia domestica

1ER LUGAR

Propiedad Privada (Ángeles Muñiz Cachon, España, 2007)

2NDO LUGAR

Cicatrices (Alejandro Márquez Vela, México, 2008)

3ER LUGAR

Todos te Queremos (Miguel Chehaibar, México, 2008)

¿Perfecto? (Jaime Fraile, España, 2006)

MENCIONES HONORIFICAS

Ángel (Lilly Wolfensberg, México, 2008)

Debajo de sus faldas (Maria Suarez & Esteban Varadé España/ Senegal, 2007)



Premios Festival Internacional de Cine Expresion en Corto 2008

MEJOR CORTOMETRAJE FICCIÓN CINE
Como todo el mundo (Franco Lolli, Colombia/ Francia, 2007)
Por su retrato honesto de la vida y del amor de una madre soltera y su hijo adolescente y de sus luchas para mantener la dignidad respectiva durante épocas difíciles. Un gran descubrimiento de talento emergente de Colombia.

PREMIO ESPECIAL DEL JURADO- MEJOR ACTOR
Roeland Wiesnekker en Auf der Strecke (Reto Caffi, Suiza/Alemania, 2007)
Quien capta de manera muy intima el conflicto y la ironía del ser humano. Tras cada gran actuación está un gran director, Reto Caffi.

MEJOR CORTOMETRAJE FICCIÓN VIDEO
Niños que nunca existieron (David Valero, España, 2007)
El director cautiva la fuerza del amor entre dos hermanos inocentes mientras están expuestos al terror de su destino en los siempre abstractos escenarios de la guerra.

MEJOR CORTOMETRAJE DOCUMENTAL
The Ladies (Christina Voros, Estados Unidos, 2007)
Este intimo y documental corto de nombre hermoso revela la compleja relación entre Vali y Millie, dos ancianas hermanas que viven juntas en el Nueva Cork urbano. A lo largo de sus 13 minutos, este documental nos muestra los confines de su departamento, en donde duermen, comen y caminan de la misma forma dia tras día.
La directora Christina Voros maximiza las ventajas del “set” para revelar la historia entre estas dos hermanas húngaras, que hablan cándidamente acerca de sus matrimonios, carreras, amistades y de ellas mismas.

MEJOR LARGOMETRAJE DOCUMENTAL
The English Surgeon (Geoffrey Smith, Inglaterra, 2007)
El ganador en la categoría de documental largo es una conmovedora y cautivante película acerca de la necesidad de contra con esperanza, amistad y pasión; y que en su esencia trata acerca de vida y muerte.
A través de los ojos de Henry Marsh, un comprometido neurocirujano de Inglaterra y Ygor, su gran amigo y colega de Ucrania; nos hacemos conscientes de los complicados dilemas en la relación médico-paciente así como de las dificultades médicas y políticas en un país ex soviético. Es un filme con una narrativa inteligentemente estructurada que nos lleva a través de diversas emociones del principio al final. La hermosa música de Nick Cave y Warren Ellis nos guía sutilmente a través de esta poderosa experiencia.

MENCION ESPECIAL DEL JURADO LARGOMETRAJE DOCUMENTAL
Alone in Four Walls (Alexandra Westmeier, Alemania/ Rusia, 2007)
Un film con fotografía de alta categoría que se acerca sin obstáculos a su objetivo, retratar a los jóvenes criminales de la Rusia rural que se encuentran recluidos en una casa para delincuentes juveniles. Felicidades a “Solo entre cuatro muros” de la directora Alexandra Westmeier y del productor y fotógrafo Inigo Westmeier.

MEJOR ÓPERA PRIMA
Victorio (Alex Noppel, México, 2007)
En un debut magistral, Alex Noppel nos regala “Victorio”, una película sin falsas emociones, pero que a la vez nos presenta una historia de amor y amistad inesperadamente tierna en el mundo brutal de las pandillas de la Marasalvatrucha. Una muy bien lograda producción con una brillante actuación de tres magníficos actores y una música delicadamente calibrada, “Victorio” penetra en la humanidad de sus personajes mientras refleja un vivo retrato del tráfico de drogas que da como resultado una gran violencia entre las bandas y que hoy en día significa una gran y creciente amenaza en toda América Latina.

MENCIÓN ESPECIAL DE ACTUACIÓN
Roberto Sosa como Lulú en Victorio (Alex Noppel, México, 2007)
El jurado desea otorgar una mención especial al actor Roberto Sosa por su soberbio trabajo en el papel del travestí Lulú ya que nos regaló una actuación muy emotiva y de gran sensibilidad donde habría sido muy fácil sobreactuarse. Muchas felicidades.

MEJOR CORTOMETRAJE EXPERIMENTAL
Yours Truly (Osbert Parker, Inglaterra, 2007)
Por la excelente combinación de técnicas distintas y su narración impactante.

MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
Sweat (Hong-Jin Na, Corea del Sur, 2007)
Por su elegante fotografía, música y uso de perspectivas dobles.

MEJOR CORTOMETRAJE DE ANIMACIÓN
Premier Voyage (Gregoire Sivan, Francia, 2008)
Por su excelente animación y viva narración que mueve al espectador.

MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
Jacinta (Karla Castañeda, México, 2008)
Por animación y sonido superior y su excelente ejecución.

MEJOR CORTOMETRAJE MEXICANO
Beyond the Mexique Bay (Jean- Marc Rousseau Ruiz, México/ Francia, 2008)
El impactante relato del director Jean-Marc Rousseau Ruiz quien nos cuenta la historia de la breve pero fuerte relación entre un extranjero y su guía al desierto y de su viaje emocional. Felicidades a Jean-Marc por ser merecedor al premio y deseamos que tu carrera en el ambito cinematografico y audiovisual sea muy exitoso, deseamos ver tus proximos trabajos.

MEJOR DOCUMENTAL MEXICANO
Intimidades de Shakespeare y Victor Hugo (Yulene Olaizola, México, 2008)
Por su relato sobre su abuela y las relaciones de ella con un joven y apasionado artista huésped. La película muestra el lado misterioso, oscuro y talentoso del joven. Felicitaciones a Yulene. Esperamos mucho éxito por su film y esperamos poder muy pronto sus proyectos futuros.

MEJOR PELICULA GUANAJUATENSE
Un día después (Hiram Guzmán Rodríguez, México, 2007)
Por el acertado y creativo trabajo de animación para narrar los últimos días de la vida de un anciano.

PREMIO DE LA PRENSA
Conozca la cabeza de Juan Perez (Emilio Portes, México, 2007)

PREMIO DE MUJERES EN EL CINE Y LA TELEVISION
Breath (Margien Rogaar, Países Bajos, 2007)
La Sra. Rogaar ha muestra una estética sofisticada mientras contando una historia bonita.

PREMIO SIGNIS
Ryba (Alexander Kott, Rusia, 2008)
Porque a través de la mirada esperanzadora de un niño, con excelentes recursos visuales, nos muestra los anhelos y logros de vida en un contexto frío y despojado.

MENCIÓN HONORÍFICA
Graffiti (Vano Burduli, Georgia, 2007)
Por mostrar el arte como creación y revelación del espíritu humano en su necesidad vital de libertad y paz sobre cualquier opresión.

PREMIO DEL PUBLICO
Real en 14 (Rafael Gutiérrez Mercadillo, México, 2008)

Ganadores 7º Concurso Nacional de Guión Cinematográfico

Primer Lugar Categoría Cortometraje
El Sótano de Mario Guerrero

Primer Lugar Categoría Largometraje
Alaide de Gilda Salinas

Ganadores del 2do Concurso Internacional de Cortometrajes ¡Alza la voz! contra la violencia domestica

1ER LUGAR
Propiedad Privada (Ángeles Muñiz Cachon, España, 2007)

2NDO LUGAR
Cicatrices (Alejandro Márquez Vela, México, 2008)

3ER LUGAR
Todos te Queremos (Miguel Chehaibar, México, 2008)
¿Perfecto? (Jaime Fraile, España, 2006)

MENCIONES HONORIFICAS
Ángel (Lilly Wolfensberg, México, 2008)
Debajo de sus faldas (Maria Suarez & Esteban Varadé España/ Senegal, 2007)

Latest comments
  • Thank you for sharing your thoughts. I truly appreciate
    your efforts and I will be waiting for your further write ups thank you once again.

  • I am really loving the theme/design of your site.

    Do you ever run into any web browser compatibility problems?
    A small number of my blog readers have complained about my
    website not working correctly in Explorer but looks great in Opera.
    Do you have any tips to help fix this issue?

  • I have read so many posts about the blogger lovers but this
    piece of writing is actually a nice article, keep
    it up.

  • Thank you for another informative web site.
    The place else may just I get that kind of info written in such an ideal
    way? I’ve a project that I am just now working on, and I’ve been on the
    glance out for such info.

  • A motivating discussion is definitely worth comment.
    I think that you need to write more on this
    issue, it may not be a taboo matter but typically people do not talk about
    these topics. To the next! Kind regards!!

  • Piece of writing writing is also a excitement, if you know then you can write otherwise it is complex to write.

  • great publish, very informative. I wonder why the other experts of this sector do not
    notice this. You must proceed your writing. I am sure, you have
    a huge readers’ base already!

  • Hey I know this is off topic but I was wondering
    if you knew of any widgets I could add to my blog that automatically tweet my newest twitter
    updates. I’ve been looking for a plug-in like this for quite some time and
    was hoping maybe you would have some experience
    with something like this. Please let me know if you run into
    anything. I truly enjoy reading your blog and I look forward to your new updates.

  • Thanks for sharing your thoughts about expresion en corto.

    Regards

  • It’s nearly impossible to find knowledgeable people for this topic, but you sound
    like you know what you’re talking about! Thanks

  • We are a gaggle of volunteers and starting a brand new scheme
    in our community. Your site offered us with helpful info to work on.
    You have performed a formidable job and our entire
    neighborhood can be grateful to you.

  • Write more, thats all I have to say. Literally, it seems as though you relied
    on the video to make your point. You clearly know what youre talking about, why waste your intelligence on just posting videos to your blog when you could be
    giving us something informative to read?

  • Aw, this was a very good post. Taking a few minutes and actual
    effort to create a very good article… but what can I say… I hesitate a lot and don’t seem to
    get nearly anything done.

  • Hi there great website! Does running a blog like this require a
    large amount of work? I have absolutely no knowledge of programming but I
    was hoping to start my own blog in the near future.
    Anyways, if you have any suggestions or techniques for
    new blog owners please share. I understand this is off topic
    nevertheless I simply needed to ask. Kudos! Gamefly 3 month
    free trial

  • I want to to thank you for this very good read!! I definitely
    enjoyed every bit of it. I’ve got you book marked to
    check out new things you post… gamefly 3 month free
    trial

  • Undeniably consider that which you said. Your favorite reason seemed to
    be at the internet the easiest factor to be aware of.
    I say to you, I definitely get annoyed even as
    other folks think about issues that they plainly don’t realize about.
    You controlled to hit the nail upon the top as smartly as defined out the entire thing
    with no need side-effects , other people could take a signal.

    Will likely be again to get more. Thank you gamefly 3
    month free trial

  • You’ve made some good points there. I looked on the net to learn more about the issue and found most people will go along with your
    views on this website.

  • Hello there! I simply want to give you a huge thumbs
    up for the excellent information you have here on this post.
    I will be returning to your website for more
    soon.

  • whoah this weblog is wonderful i really like studying your posts.
    Keep up the good work! You realize, a lot of people are searching around for this information,
    you could aid them greatly.

LEAVE A COMMENT